Le programme de récompense

Le Programme de récompense

Description | FAQ

I - DESCRIPTION

Programme de récompense d'Ultima Online
Le programme de récompense d'Ultima Online est conçu pour vous récompenser, vous, les joueurs vétérans, pour votre fidélité à la communauté d'UO.C'est notre manière de vous remercier et de vous montrer notre appréciation pour avoir soutenu UO depuis très longtemps et pour votre contribution à faire d'Ultima Online le monde virtuel le plus populaire en existence.

Détermination de l'âge du compte
L'âge d'un compte sera déterminé de la façon suivante :

• N'importe quel compte créé avant le 30 novembre 1999 sera automatiquement crédité de toute la période allant de la création du compte jusqu'au 30 novembre 1999. En d'autres termes, si vous avez créé votre compte le 30 octobre 1998, il sera crédité d'une période de 13 mois, que votre compte ait été actif pendant cette période ou non.
• Après le 30 novembre 1999, seuls les mois pendant lesquels votre compte était actif seront crédités.
• Vous pouvez vérifier l'âge de votre compte en connectant un personnage dans le jeu. Pour vérifier l'âge de votre compte :
  • Double-cliquez votre parchemin de profil.
  • Faites défiler la fenêtre jusqu'en bas.
  • Une barre horizontale sera à la fin de votre profil. L'âge de votre compte sera affiché sous cette ligne en années et en jours. L'âge de compte sera le même pour tous les personnages d'un même compte.
• Les modifications de votre compte (tel que les réactivations) seront mises à jour chaque dimanche mais n'apparaîtront pas pendant plusieurs jours.

Récompenses

• Quand un compte a été actif pendant 12 mois, son propriétaire peut faire 3 choix dans la liste des récompenses de 12-23 mois.
  
• Quand un compte a été actif pendant 24 mois, son propriétaire bénéficie d'un choix supplémentaire (soit un total de 4) et ce nouveau choix ainsi que les choix précédents non utilisés peuvent être faits dans la liste correspondant aux périodes 24-35 ou 12-23 mois.


• Quand un compte a été actif pendant 36 mois, son propriétaire bénéficie d'un choix supplémentaire (soit un total de 5) et ce nouveau choix ainsi que les choix précédents non utilisés peuvent être faits dans la liste correspondant aux périodes 36-47, 24-35 ou 12-23 mois.


• Quand un compte a été actif pendant 48 mois, son propriétaire bénéficie d'un choix supplémentaire (soit un total de 6) et ce nouveau choix ainsi que les choix précédents non utilisés peuvent être faits dans la liste correspondant aux périodes 48-59, 36-47, 24-35 ou 12-23 mois.


• Quand un compte a été actif pendant 60 mois, son propriétaire bénéficie d'un choix supplémentaire (soit un total de 7)et ce nouveau choix ainsi que les choix précédents non utilisés peuvent être faits dans la liste correspondant aux périodes 60+, 48-59, 36-47, 24-35 12-23 mois.
  
• Quand un compte a été actif pendant 72 mois, son propriétaire bénéficie de deux choix supplémentaires (au lieu d'un) et deux supplémentaires pour chaque période de 12 mois d'activité supplémentaire. Ces récompenses peuvent être choisies parmi l'ensemble des récompenses disponibles.Il n'y a pas actuellement de récompenses nouvelles prévues pour les comptes actifs depuis plus de 6 ans.

Les récompenses ne pourront être ni volées ni pillées et les vêtements ne s'abîmeront pas.

Comptes de 12 à 23 mois :

• Black dye tub (baquet de teinture noire)
• Bronze cloak (cape de bronze)
• Bronze +2 AR robe (robe de bronze +2 AR)
• Copper cloak (cape de cuivre)
• Copper +2 AR robe (robe de cuivre +2 AR)
• Furniture dye tub (baquet de peinture pour meubles)
• Une de ces 14 statues miniatures de monstre au choix :
  • Dragon
  • Squelette
  • Troll
  • Orc
  • Démon
  • Ettin
  • Élémentaire de Terre
  • Gargouille
  • Gorille
  • Crocodile
  • Liche
  • Homme-Lézard
  • Ogre
  • Homme-Rat
• Special dye tub (baquet de coloration spécial)
  • Utiliser des teintures (dyes) sur ce baquet (double cliquez les teintures puis ciblez le baquet de coloration spécial) fera apparaître un menu qui listera des couleurs spéciales innacessibles avec un baquet de coloration normal.
  • Après avoir sélectionné une couleur, le baquet aura cette teinte.
  • Double-cliquer le baquet et cibler un vêtement le teindra de la couleur spéciale.

Comptes de 24 à 35 mois : ils pourront choisir leurs récompenses dans la liste ci-dessus, liste à laquelle s'ajoute les objets ci-dessous :

• Agapite cloak (Cape d'Agapite)
• Agapite +2 AR robe (Robe d'Agapite +2 AR)
• Golden cloak (Cape dorée)
• Golden +2 AR robe (Robe dorée +2 AR)
• Des bannières
  • Les bannières peuvent être placées dans les maisons et peuvent être partiellement teintes à l'aide d'un baquet de coloration.
  • Si vous sélectionnez une bannière comme récompense, vous recevrez un titre de propriété de bannière (banner deed).
  • Pour placer la bannière, double-cliquez le titre. Un curseur de ciblage apparaîtra.
• Flaming Skull (crâne cracheur de feu)
  • Le crâne cracheur de feu est une décoration de maison qui peut être placée sur les murs.
  • Si vous sélectionnez un crâne cracheur de feu, vous recevrez un titre de propriété de crâne (skull deed).
  • Pour placer le crâne, double-cliquez le titre. Un curseur de ciblage apparaîtra.
    • Cibler un mur à l'intérieur de la maison pour placer le crâne sur ce mur. Le crâne doit être placé sur un mur faisant face au sud. Le crâne ne peut pas être ramassé
    une fois placé.
    • Pour enlever le crâne, le propriétaire ou co-propriétaire de la maison doit le double-cliquer. Après avoir cliquer la fenêtre de confirmation, le crâne sera enlevé et un titre de propriétéde crâne sera placé dans le sac à dos du personnage.
  • Quand un personnage marche à proximité du crâne, il commencera à cracher des flames. Les flames n'infligent pas de dégâts.
• Leather Dye-tub (baquet de coloration pour cuir)
  • Les baquets de coloration pour cuir peuvent être utilisés pour teintre les armures de cuir et les armures de cuir cloutées.
  • Utiliser des teintures (dyes) sur ce baquet (double-cliquez les teintures puis ciblez le baquet) fera apparaître un menu qui listera les couleurs possibles. Les couleurs sont similaires à celles actuellement utilisées pour les armures de métal (copper, shadow, etc.) avec l'ajout de quelques autres teintes comme des rouges, des bleus, des verts, etc.
  • Après avoir sélectionné une couleur, le baquet aura cette teinte.
  • Double-cliquer le baquet et cibler une pièce d'armure de cuir la teindra de cette couleur.
• N'importe laquelle des récompenses des 12 à 23 mois listées ci-dessus

Comptes de 36 à 47 mois : ils pourront choisir parmi les réxompenses des joueurs de 12 à 23 mois et de 24 à 35 mois auxquelles s'ajouteront les objets listés ci-dessous :

• Des montures éthérées (cheval, ostard ou lama; un par choix de récompense)
  • Teinte transparente.
  • Apparaît comme une statue dans votre sac à dos.
    • Double-cliquer la statue fera disparaître la statue et apparaître le cheval. Vous le monterez automatiquement.
    • Une fois sur le cheval, double-cliquer votre personnage vous fera descendre et transformera automatiquement le cheval de nouveau en statue. Elle apparaîtra immédiatement dans votre sac à dos.
  • Ne perd jamais de loyauté et ne peut pas être transféré.
  • Le cheval ne peut jamais apparaître sans être monté, il ne peut donc pas attaquer ou être attaqué.
• Verite cloak (cape de verite)
• Verite +2AR robe (robe de verite +2 AR)
• Valorite cloak (cape de valorite)
• Valorite +2AR robe (robe de valorite +2 AR)
• Une de ces 3 statues miniatures au choix :
  • Zombi
  • Vache
  • Lama
• N'importe laquelle des récompenses des 12-23 mois et 23-35 mois listées ci-dessus.

Comptes de 48 mois à 59 mois : ils pourront choisir parmi les récompenses suivantes. Elles sont là aussi toutes blessed (ne peuvent être ni lootées, ni volées) et les vétements ne pourront pas être détruits.

• Une des trois capes +2 AR (celles des récompenses des BOD de tailoring)
• Une des trois robes +2 AR (celles des récompenses des BOD de tailoring)
• Epées entrecroisées pouvant être suspendues au mur
• Squelette suspendu pour accrocher au mur
• Un tube de coloration pour les runes
• Une des statuettes suivantes au choix (reproduisant le son correspondant lorsqu'elle sera lockée dans une maison):
  • Ophidian Warrior
  • Reaper
  • Mongbat
• Montures éthérées (ridgeback, licorne ou kirin; un au choix)
  • Transparent.
  • Apparait comme une statue dans le sac.
  • Double-cliquer la statue fera disparaitre la statue du sac et provoquera l'apparition de la monture sur laquelle vous vous retrouverez automatiquement avec un délai d'"invocation" de 3 secondes.
  • Double-cliquer sur votre avatar vous fera mettre pied à terre et renverra votre monture sous forme de statue dans votre sac.
  • Les montures éthérées ne perdent jamais leur loyauté et ne peuvent être transférées.
  • Elles n'apparaissent jamais sans être montées et ne peuvent donc pas être attaquées ou attaquer elles-mêmes.
  • La possession de ces montures éthérées sera seulement limitée par l'age du compte et pas par le sexe. Ainsi un personnage masculin pourra monter une licorne et un personnage féminin un ki-rin et il faut noter que ces montures ne bénéficierons pas des capacités spéciales de leur équivalent "vivant".
• N'importe laquelle des récompenses pour joueurs de 12-23, 23-35 ou 36-48 mois.

Comptes de 5 ans et plus : les joueurs ayant un compte de plus de 60 mois pourront choisir parmi les récompenses suivantes. Elles sont toutes blessed (ne peuvent être ni lootées, ni volées) et les vétements ne pourront pas être détruits..

• Une des deux capes +2 AR (celles des récompenses des BOD de tailoring)
• Une des deux robes +2 AR (celles des récompenses des BOD de tailoring)
• Cape True Black +2 AR
• Robe True Black +2 AR
• Baquet de coloration pour runebook
• Baquet de coloration pour les statuettes venant du système de récompenses
• Une des statuettes suivantes au choix (reproduisant le son correspondant lorsqu'elle sera lockée dans une maison):
  • Gazer
  • Fire Elemental
  • Wolf
• Montures éthérées (beetle ou dragon swamp; un au choix)
  • Transparent.
  • Apparait comme une statue dans le sac.
  • Double-cliquer la statue fera disparaitre la statue du sac et provoquera l'apparition de la monture sur laquelle vous vous retrouverez automatiquement avec un délai d'"invocation" de 3 secondes.
  • Double-cliquer sur votre avatar vous fera mettre pied à terre et renverra votre monture sous forme de statue dans votre sac.
  • Les montures éthérées ne perdent jamais leur loyauté et ne peuvent être transférées.
  • Elles n'apparaissent jamais sans être montées et ne peuvent donc pas être attaquées ou attaquer elles-mêmes.
  • La possession de ces montures éthérées sera seulement limitée par l'age du compte et pas par le sexe. Ainsi un personnage masculin pourra monter une licorne et un personnage féminin un ki-rin et il faut noter que ces montures ne bénéficierons pas des capacités spéciales de leur équivalent "vivant".
• Décorations Ankh
  • Ces décorations pourront être placées dans les maisons.
  • Les propriétaires pourront choisir l'orientation.
• N'importe laquelle des récompenses pour joueurs de 12-23, 23-35, 36-48 ou 60+ mois.

Il est important de noter que les personnages sur un compte sans l'ancienneté appropriée ne pourront pas utiliser certains de ces objets. Par exemple, si un autre joueur vous donnait une cape dorée mais que votre compte était vieux de 20 mois, vous ne pourriez pas la porter tant qu'il n'aura pas atteint une ancienneté d'au moins 24 mois. Ceci ne s'applique qu'aux vêtements et au cheval éthéré. D'autres articles tels les baquets de coloration et les statues de monstre seront utilisables par n'importe quel personnage.

Les joueurs qui rentrent dans une ou plusieurs de ces catégories auront la possibilité de recevoir leurs récompenses quand ils se connecteront au jeu. Les récompenses sont données "par compte", mais peuvent être réparties entre les différents personnages du compte.
Il est très important de vous assurer que vous avez connecté le personnage correct avant de choisir une récompense. Les maîtres de jeu, ou tout autre personnel d'OSI, ne pourront pas transférer vos récompenses d'un personnage à l'autre.
Par exemple, un joueur qui a un compte vieux de 24 mois peut choisir d'accepter deux récompenses avec un personnage sur un serveur et la récompense restante avec un personnage différent. L'option pour choisir ses récompenses apparaîtra chaque fois que vous ouvrirez une session au jeu jusqu'à ce que vous ayez choisi toutes les récompenses auxquelles vous avez le droit.

Si vous choisissez une récompense pendant un backup final ou avant un crash serveur, le système peut ne pas avoir sauvegardé votre choix. Une fois le serveur de nouveau en service, il peut s'écouler quelques minutes avant qu'il ne réalise que vous n'avez pas reçu votre récompense. Le système s'en rendra cependant finalement compte et, après quelques minutes, vous pourrez de nouveau choisir une récompense.

Récompenses "bonus" pour les comptes de 1 à 4 ans
En plus des récompenses normales, chaque compte actif depuis plus de 12 mois bénéficiera d'un bonus particulier. Pour chaque période de jeu de 12 mois (actifs), les personnages créés sur le compte en question bénéficieront d'une augmentation du skill cap de 5 points suivant le schéma suivant:

Mois de jeu	Total possible pour les compétences
11 ou moins	700
12-23	705
24-35	710
36-47	715
48+	720

Ainsi la somme des points de compétences pourra passer au maximum à 720 (à noter que c'est uniquement le skill cap qui augmente, les joueurs ne bénéficieront pas de points "gratuits" supplémentaires). Cette augmentation du skill cap sera automatique et ne nécessitera pas de manipulation de la part du joueur.

Captures d'écran (les images s'ouvrent dans une nouvelle fenêtre)
Teintes du baquet de coloration spécial
Teintes du baquet de coloration pour cuir
Crâne cracheur de feu
Montures éthérées
Capes et robes +2 AR
Bannières (les bannières du haut n'ont pas été colorées pour vous permettre de savoir quelles parties des bannières peuvent être teintes)

II - FAQ

Cette FAQ, traduite de l'anglais, a été originellement postée par Cynthe, responsable de la communauté d'Ultima Online, sur les forums officiels.

A combien de récompenses aurai-je droit ?
A l'origine, chaque joueur, une fois vétéran d'un an, recevait deux récompenses etune récompense supplémentaire pour chaque année supplémentaire. Pour remercier la patience de nos joueurs vétérans, nous donnerons à tous les joueurs une récompense bonus. Cela signifie que lorsque le système sera activé, les vétérans d'un an - qui n'auraient avant eu droit qu'à deux récompenses - auront maintenant le droit à trois récompenses. Les vétérans de deux ans en recevront quatre et les vétérans de trois ans cinq. Tous les joueurs recevront cette récompense bonus une fois qu'ils auront atteint le statut de vétéran d'un an. Essentiellement, un joueur peut calculer son nombre de récompenses en ajoutant deux au nombre d'années d'ancienneté du compte sur lequel il joue.

Pourquoi donnez-vous des récompenses supplémentaires ?
Considérant le fait que nous avions initialement lancé le système l'année dernière avant de le retirer pour résoudre des problèmes majeurs, nous trouvons que nos joueurs ont fait preuve d'une grande patience.Nous pensons qu'une récompense supplémentaire est une bonne manière de remercier nos joueurs vétérans.

Bénéficierai-je de la récompense bonus si j'ai déjà choisi mes récompenses la première fois ?
Toutes les récompenses qui ont été jusqu'à présent choisies seront comptées dans les totaux, les joueurs qui ont choisi des récompenses supplémentaires précédemment ne pourront ainsi pas choisir de nouvelles récompenses, et nebénéficieront pas de la récompense bonus (comme ils ont déjà reçu des récompenses supplémentaires quand le système a été initiallement publié). Les joueurs qui avaient droit à plus de récompenses qu'ils n'en ont choisies (trois pour les vétérans de un an, quatre pour les vétérans de deux ans et cinq pour les vétérans de trois ans) pourront choisir de nouvelles récompenses jusqu'à atteindre ce nombre. Les joueurs ne pourront pas choisir de nouvelles récompeneses à moins qu'ils n'aient droit à un nombre de récompenses supérieur à ce qu'ils ont déjà choisi. Par exemple, un vétéran de trois ans peut choisir cinq récompenses. Si un joueur en a déjà choisi sept, alors ce joueurne pourra pas choisir d'autres récompenses avant d'avoir atteint son statut de vétéran de 6 ans, quand il aura droità un total de 8 récompenses.

Est-ce que j'obtiendrai la récompense bonus si j'atteins un an d'ancienneté après le lancement du système ?
Oui, tous les joueurs recevront cette récompense bonus une fois un an d'ancienneté atteint.

Si j'ai pris des récompenses supplémentaires précédemment, pourrai-je en avoir d'autres l'année prochaine ?
Toutes les récompenses qui ont été choisies jusqu'à présent seront comptabilisées dans les totaux, cela veut dire queles joueurs ne seront autorisés à choisir de nouvelles récompenses que lorsqu'ils pourront choisir plus de récompensesqu'ils n'en ont déjà prises. Par exemple, un vétéran de trois ans peut choisir cinq récompenses. Si un joueur en a déjà choisi 7, alors ce joueur ne pourra pas choisir d'autre récompense avant qu'il n'est atteint son statut de vétérande 6 ans, quand il aura droit à un total de huit récompenses.

Puis-je choisir des récompenses sur différents serveurs ?
Les récompenses sont attribuées par compte, mais elles n'ont pas à être sélectionnées sur le même serveur. Les récompenses ne pourront cependant pas être transférées entre les serveurs une fois choisie et compterontdans votre total. Alors assurez-vous de les choisir sur le serveur sur lequel vous jouez régulièrement.

Les récompenses sont-elles données par personnage ?
Les récompenses sont attribuées par compte, pas par personnage ni serveur. Alors assurez-vous de choisir vos récompensessur votre serveur habituel. Les récompenses ne pourront pas être transférées entre les serveurs une fois choisies.

Mon compte a été hacké ou mes récompenses ont été volées ou ont disparu. Puis-je en choisir de nouvelles ?
La base de données enregistre combien de récompenses ont été prises par chaque compte, et ce sont les nombres que nous utilisons. Le nombre total de récompenses disponibles est déterminé par le nombre de récompenses que ce compte a acceptédans le passé et non par combien il en a en sa possession en ce moment.

J'ai acheté ce compte, et il n'y avait pas récompenses dessus ! Est-ce que je peux choisir desrécompenses ?
Les acheteurs sont chargés de vérifier que leur achat correspond bien à ce qui est annoncé. Le nombre de récompensesprises sur un compte ne sera pas effacé quand un compte est transféré, il est donc de la responsabilité de l'acheteur de s'assurer que les récompenses choisies sont dans l'inventaire du personnage ou que le propriétaire précédent n'a pas choisi toutes les récompenses auxquelles il avait droit. Le nombre total de récompenses est déterminé par le nombre de récompenses que le compte a accepté par le passé et non par le nombre de récompenses en sa possession.

Comment puis-je déterminer l'âge de mon compte ?
Pour plus d'informations sur le système des récompenses, ainsi qu'une liste détaillée des récompenses disponibles pour les vétérans d'un, deux et trois ans, visitez http://update.uo.com/design_350.html>. Si votre âge de compte est incorrect, veuillez contacter support@uo.com>.

Dois-je choisir toutes mes récompenses au même moment, ou aurais-je la possibilité d'en choisir plus la prochaine fois que je me connecte ?
Vous n'avez pas à toutes les choisir simultanément. Le gump réapparaîtra à chaque fois que vous vous connectez, sur n'importe quel serveur, jusqu'à ce que vous ayez choisi le nombre de récompenses auquel vous avez droit.

Le gump des récompenses apparaîtra-t-il à chaque fois que je me connecte ?
Oui, le gump réapparaîtra à chaque fois que vous vous connectez, quelque soit le serveur, jusqu'à ce que vous ayez choisi toutes vos récompenses.

Dois-je choisir une récompense d'un, deux, trois, quatre ou cinq ans ou puis-je choisir entre les différents niveaux librement ?
Les joueurs peuvent choisir librement parmi tous les niveaux auxquels ils ont accès. Les vétérans d'un an ne peuvent choisir que des récompenses d'un an. Les vétérans de deux ans peuvent choisir parmi toutes les récompenses d'un an et de deux ans. Les vétérans de trois ans peuvent choisir parmi tous les niveaux.

Est-ce que les différents niveaux de récompenses valent plus en terme de choix ?
Non. Par exemple, un vétéran de deux ans peut choisir quatre récompenses d'un an ou quatre récompenses de deux ans.Le niveau de la récompense choisie n'affecte pas le nombre total de choix disponibles.

Est-ce que les récompenses prises sur le Test Center après l'activation du système compteront ?
Non. Si une récompense est choisie sur un Test Shard, elle ne comptera pas dans votre total de récompenses.

Où puis-je obtenir des informations sur les récompenses ?
Pour plus d'informations sur le système des récompenses, ainsi qu'une liste détaillée des récompenses disponibles pour les vétérans d'un, deux et trois ans, visitez http://update.uo.com/design_350.html

L'âge de mon compte est faux ou je ne peux pas choisir de récompenses. Qui dois-je contacter ?
Pour les questions sur les récompenses de vétéran et la détermination de l'âge du compte, veuillez visiter la Knowledge Base à http://support.uo.com/> ou écrire à support@uo.com.