Les Centres Communautaires [MàJ]

Sur le forum Stratics UO U.Hall, voici la traduction de ce qu'à posté Sannio (Relations avec la Communauté, UO) au sujet des Centres Communautaires :

Cette semaine j'ai pas mal décoré, c'est mon objectif personnel d'essayer et de créer un Centre Communautaire à Skara Brae sur chacun des 15 serveurs afin que nos Event Moderators (Animateurs d'Evénements) s'en servent avant des derniers jours chez Origin.
Noubliez surtout pas qu'il s'agit simplement de décoration et non-pas une préparation à un événement proche. J'espère que ces Centres seront un cadeau de ma part pour vous, les joueurs. :)

Chaque Centre Communautaire a des tables, chaises et une scène. Certains ont des bars, d'autres des jeux de fléchettes ou une cheminée. Les Centres Communautaires sont à votre entière disposition, n'hésitez pas à les utiliser pour vos propres rassemblements, expositions et évênements !

Malgré que tous les Centres Communautaires semblent similaires dans leurs designs, chacun est unique et a sa particularité. En fait, j'ai même suivi les conseils de certains joueurs lors des décorations.

Les bâtiments que j'ai transformé trop vite sont ceux sur les serveurs Atlantic, Baja, Catskills, Great Lakes, Lake Austin, Legends, et Oceania. Les Centres Communautaires de Napa Valley and Sonoma sont en construction mais ne sont pas encore terminés.
Je vais aussi essayer de travailler sur les Centres Communautaires des serveurs Chesapeake, Drachenfels, Europa, Lake Superior, Pacific, et Siege Perilous. Mais je ne peux pas promettre quoique ce soit, je ferai tout ce que je peux avant de vous quitter.

Si vous n'êtes jamais allé à un de ces centres, le Centre Communautaire de Skara Brae occupe le vieux bâtiment des Counselors sur Trammel.
Il s'agit du grand bâtiment en croix à côté de la banque et du Passage Sélène (Moongate) au nord de la ville (avec des étables toutes proches pour votre confort !).

• Coordonnées Sextant : 45o 58'S, 49o 25'W
• Coordonnées UOAM : X 620, Y 2147

=========
Keith "Sannio" Quinn
Community Relations
Ultima Online (www.uo.com)
Origin Systems